Jorge: Podemos terminar esta "discussão", pois acho que isso é que está fora do foco.
No que me concerne terminou quando desejei-lhe boa sorte ...
Quanto a ser isto o que está fora de foco, discordo. Este é um fórum e técnico. Discutir é da essência de um fórum e discutir terminologia técnica em um fórum técnico não me parece despropositado ou desfocado, como vc entende.
Sou extremamente voltado para EXATAS e ponto de detestar qualquer qualquer relacionado a: gramática, literatura, história e tudo mais que não se resuma a numeros.
Só pra constar dos autos: Sou um cartesiano de carteinha, a de número dois (a primeira pertence ao velho René), tenho grande apreço pela lógica, aplicável inclusive às questões linguísticas.
Entendo sua explanação e concordo com ela PLENAMENTE.
É mesmo ? Que bão !
E pq não adota minha sugestão ?
Apenas ressaltei que ouvi luthier e uso luthier.
E eu ressaltei que não era esse o alvo da minha crítica, mas
luthieria, ressalto pela quarta e derradeira vez.
Não fique aborrecido não, eu sou mesmo casca de ferida e já disse de cara que não julgava a questão muito importante, embora tenha alguma relevância.
Dê uma espiada na citação do Fernado Veríssimo que adotei como divisa e vai abaixo da minha assinatura, é expressão do que considero importante ...
Tópico: Fresadora CNC para Luthieria - o desafio. (Lida 6589 vezes)