Ronemelo,
alem desta ferramenta verde em forma de cruz que o Fabio disse, você pode usar um recurso que eu uso quando dá este mensagem de vetores se sobrepõe, eu faço o seguinte vou selecionando linha a linha com a tecla shift pressionada até completar a figura e depois mando calcular 90% dos casos dá certo se mesmo assim der erro eu seleciono linha por linha sem apertar a tecla shift e vou mandando calcular até achar a linha que esta com defeito ai eu tento consertar com a ferramenta descrita acima ou refaço manualmente a linha defeituosa com a ferramenta de vetor "Criar linha continua" pode até ser trabalhoso mas se vai pegando jeito de trabalhar com o ArtCam.