Com certeza erro do ArtCAM não é ... tens que inverter ou os fios, ou os pinos da paralela, ou os asses no programa de controle ...
E tem que verificar se a área da tua maquina está com os eixos que se movem na direção correta ... no manual da tua eletrônica e do programa de controle, normalmente tem tudo explicado ...
O eixo "Z" tem que ser invertido ... e quando apertar as teclas de direção do teclado, a ferramenta na ponta do teu motor, tem que seguir a mesma direção ...
Se usas Mach3 aconselho uma leitura no manual ...