Veja bem...
Eu nunca tive problemas desse tipo nem com o Emc nem com o Artcam, eu recorto muitas e muitas peças iguais para artesanato, hoje eu cortei mais de 100 peças de Bules, Vavio, trem, Avião, menino, carinha e mais um monte de motivos, hoje foi um dia iguais a varios de trabalho com minha maquininha.
Varias peças que eu faço tem encaixes, uso na maioria das vezes fresas de 3mm em mdf de 3mm, os encaixes eu deixo com 3.5mm, pois essas peças serão pintadas e precisam de mais folgas, nunca tive esse tipo de problema