Contam que esta música teria sido composta num hospital, onde a esposa do compositor Roberto Cantoral, estaria sendo submetida a uma cirurgia de altíssimo risco e que, segundo os prognósticos médicos seria de difícil sucesso e sua amada esposa poderia não amanhecer com vida.
Embora esta música seja antiga poucos têm conhecimento dessa história que motivou tão inspirada letra.

Por que não páras relógio?
Não me faças padacer
Ela irá para sempre
Breve o sol vai nascer
Não vê, só tenho esta noite
Para viver nosso amor
Teu badalar me recorda
Que sentirei tanta dor
Detenha as horas relógio
Pois minha vida se apaga
Ela é a luz que ilumina meu ser, sem seu amor não sou nada
Detenha o tempo, te peço
Faz esta noite perpétua
Pra que meu bem não se afaste de mim, para que não amanheça.

A música interpretado pelo Trio Irakitam

TRIO IRAKITAN - O RELÓGIO (EL RELOJ)

abraços

Flávio Machado