German,
imaginando apenas um par de fios que ligam o sensor no cnc (através de uma placa de interface), num deles deveria haver uma tensão presente - normalmente as tensões são contínuas e se estivermos falando de uma cnc profissional, pode ser que etejamos falando de 24Vdc provavelmente.
Se o sensor é apenas um contato, verifique se há tensão presente no par de fios e em que estado do sensor - se em repouso ou acionado.
Se o sensor for de proximidade ou optico, veja se ele está alimentado corretamente e se ele cumpre sua função - de abrir (ou fechar) o contato que sinaliza o cnc.
Se há uma placa de interface, veja se o sinal chega até esta placa e se ele "passa" por ela ou seja, se o cnc reconhece o sinal.
Um teste é ligar os fios deste sensor que aparentemente não funcionam no lugar de outro sensor que se sabe que funciona para ver se o problema é de sensor ou de ligação, ou se o problema está de fato entre a placa de interface e o cnc (configuração etc).
Alguns cncs tem uma página de diagnósticos, mas voce de qualquer forma precisa ter acesso às páginas de configuração e ter o manual da máquina para verificar o correto funcionamento.
Espero que isso te ajude.
Fabio Gilii