Estou confuso...
Fui procurar alguma coisa no material que tenho sobre fresas, e encontrei o seguinte:
- as normas DIN 3968 falam sobre as normas construtivas de fresas do tipo caracol, mais precisamente sobre erros dimensionais em fresas caracol de uma entrada
- as normas DIN 3972 são referentes a fresas de perfil constante para fazer cremalheiras ou sem fim, e também falam das tolerancias construtivas e erros de construção da fresa.
No seu texto, você pergunta sobre raios, mas pelo que eu entendí este tipo de fresa de perfil constante - seja tipo caracol ou não - tem os flancos retos - só existem raios de construçao na ponta dos dentes e nos vales.
São estes raios que voce quer saber?
Dependendo do tipo de engrenagem que voce queira gerar, existem fresas de perfil constante do tipo módulo que tem um raio de perfil, mas é uma involuta (não é um raio constante) - é este o tipo de fresa que procura?