bom ... cada software CAM é diferente a criação do pós processador, alguns são abertos e outros fechados, o que acontece é que muitas vezes o básico está no Help do software.
No Edge CAM me lembro muito bem que tinha um wizard para isso, então bastava vc criar um cabeçalho e um final de software, os posicionamentos (X, Y, Z e etc) eram quase que padrão onde eram definidos apenas a pontuação.
Veja como é o pós do seu software CAM e procure se no Help não tem as informações necessárias.
abrax!