Paulo, todo seu relato aponta para um sério prob de interferência(s), cuja resolução pode ser um trabalho árduo mesmo para um profissional, mormente quando o fabricante furta-se às suas responsabilidades e não documentação disponível.
Minha sugestão é que recorra aos serviços de um profissional qualificado para tratar disso, a menos que vc disponha de bastante tempo e muita vontade, mas mesmo assim, sem instrumentação adequada é muito pouco provável que descubra e elimine a(s) causa(s) da (s) falha(s) de uma vez por todas. Não quero de modo algum desanimá-lo, mas é isto que a experiência de muitos anos na área indica.
Talvez ajude se vc enviar fotos com vistas detalhadas da máquina em geral, painel de comando, cabos, motores etc ... com isto talvez possamos perceber algo e sugerir alguma ação.