Luiz Henrique,
Pode parecer simples, mas a soldagem é uma etapa séria, e deve ser feita com atençãoe cuidado...
Verifique cuidadosamente todo o percurso que o sinal faria, e veja se não há por exemplo trilhas quebradas - é muito comum encontrá-las, e podem ser consertadas com certa atenção...
Claro que determinados componentes podem se danificar com a temperatura - acredito que alguns transistores são de certa forma sensíveis...
Verifique também se o motor do eixo Y está funcionando - já que o motor usado no X funcionou, use-o no Y para fazer a verificação da placa.