Brenk,
Eu não conheço nenhum caso de soltar um porta ferramentas, a não ser que o caboclo faça uma besteira muito grande ou a máquina esteja num estado de conservação deplorável, e mesmo assim acho muito dificil esse tipo de coisa acontecer...
A faixa de rpms e esforços que você vai trabalhar são plenamente aceitáveis (e provavelmente pequenos para occorrer algum problema desse tipo).
O que pode dar besteira é tentar por exemplo usar uma ferramenta muito menor ou muito maior que a capacidade da pinça ou dispositivo de fixação escolhido, mas na hora dá para pervceber que há algo muito errado!!!
Normalmente os porta ferramentas são muito seguros - no máximo, se você por acaso esquecer de apertar a ferramenta, ela vibra e faz barulho, pode cair durante o transporte (quando a ferramenta está no ar), ou a fresa quebra ( se for relativamente pequena)
O que sei é que em centros de usinagem de alta velocidade estão usando porta ferramentas e ferramentas que são fixadas através de interferência térmica - o porta ferramentas vai para um forno e a ferramenta para uma geladeira, são montados e depois que a temperatura normaliza a ferramenta está sólidamente fixada e pode ser usada, mas estas máquinas são únicas assim como estes porta ferramentas e ferramentas...
Cada porta ferramenta tem suas características construtivas...
Não se pode usar um cone tipo morse com um encaixe tipo Jacobs por exemplo...
Um cone BT40 não serve num cone ISO 40 e assim por diante...
Para ver um pouco dos diversos tipos de porta ferramentas , cones e pinças, dê uma olhada nisso:
http://www.schaublin.ch/e/catalogues.htmA Schaublin é uma das melhores marcas que eu conheço