O erro é que voce ecedeu o limite da maquina, quando voce configurou, tem um campo que voce determina a area util de sua maquina, vamos supor que sua maquina tenha 500 mm de cusro, se voce colocou de 0 a 500, O emc não utrapassa esse limite, note que no desenho que voce tentou simular, o eixo Y vai p/ -0.5mm, ai está o erro.
COnfigure seu eixo com uma margem tanto p/ mais e p/ mesnos, ou use outro arquivo.