Andrésinho, meu humilde pitaco:
na medida de 1000 x 500 mm eu faria com aluminio estrudado, alem de ser mais leve é muito facil de fixa-lo mediante as guias que nele existe para os parafusos apropriados,
Existe a barra reforçada de 50 mm x 50 mm que lhe atendeira bem..... ficaria um pouco mais barato, e acredito mais facil de trabalhar tbm.
Ao meu ver a base de apoio, nao seria necessario ser maciça, a não ser que voce fosse usinar chapa de com desbastes bem ignorantes e avanços monstros.... mas acredito não ser o caso.
Estrutura / base de CNC feita de chapa plana de 1 polegada
Agora quanto ao portico e o eixo Z aih sim eu faria com aluminio bruto, pois é nesta peça que ocorre a variação de força / alavanca onde sofre mais. ( experiencia proria )
Nunca usaria guias cilindricas, e sim as guias lineares com os devidos patins.
Lembrando que maquinas de grande robustes para usinagens cavalares são feitas de ferro fundido para lhe dar resistencia e diminuir o efeito da ressonancia.
mas como citei acima, é um simples e humilde pitaco
Abraços
Gui