Tenho um também, que está beeeem usado e já está apresentando sinais de desgaste em algumas partes, mas nada que me atrapalhe tanto assim, se bem que daqui a pouco ele vai passar por uma retífica para poder voltar ao estado original e ótimo diga-se de passagem

Se voce fala (ou lê) um pouco de ingles, procure por "honning" e "Lapping" na internet - tem matérias ótimas...

este é um exemplo:
http://www.americanlap.com/how_to_page.htm

Este é outro (de onde copiei a imagem)
https://www.gadgetbuilder.com/Lapping.html

Realmente só na literatura gringa, pois aqui no Brasil não tem nada. Existem vários vídeos estrangeiros sobre o tema.

Muito bacana o assunto.
Encontrei um vídeo brasileiro bastante explicativo:
https://youtu.be/g6JWIK8xuEc


Não tenho experiência para afirmar nada, só suficiente para dar pitacos rsrs
Mas ferramentas HSS não seriam mais indicadas para broquear em mini tornos, pois por serem mais afiadas acarretam menos esforços de usinagem?

Eu tinha dado uma pesquisada rápida no You Tube sobre o tema e não tinha visto este vídeo. Excelente. Quanto às ferramentas, eu tenho de metal duro e insertos, mas confesso que usinar internos é um processo que sempre gera problemas, pois a lança entre o porta-ferramenta e a ferramenta de corte é grande, o que pode gerar flexões na haste e essas flexões gerarem vibrações. Na usinagem externa a ferramenta de corte tem uma lança muito menor, fora que, em geral, nas usinagens externas os suportes para ferramentas de cortes são muito robustos.

A julgar pela (aparente) pouca experiencia do Julio criador do topico,seria interessante este pesquisar por alargador fixo de 22mm para ajuste h7. O ajuste h7 é muito proximo ao desejado "livre sem folga".