Rubens,
Em um dos links que eu mandei, há uns contadores que são mnontados no lugar dos manípulos do torno, então pressuponho que tratam-se de "encoders" rotativos, e o mostrador já mostra o que se deslocou.
Deve haver alguma calibragem ou pior, me parece que o conjunto é um "par casado" composto por contador e fuso que deve ser trocado, e não me parece uma boa opção não só pela modificação a ser implementada, como também ao fato levantado pelo colega MDA aí em cima, que bem lembra da possibilidade de ter sempre que contar com os descontos das folgas - que ao meu ver não é lá tão problema, pois trabalhamos com as folgas de qualquer forma...
No caso do paquímetro ou melhor ainda, de uma régua digital que tenha a capacidade de deslocamento total dos cursos desejados, temos uma série de vantagens:
- não é necessário nenhuma alteração séria no torno
- a leitura é linear e portanto, bastante real e simples
- se for adotado um DRO, acredito ser apenas questão de interfaceamento/configuração para o troço funcionar direito
De qualquer forma, mesmo a régua digital estando conectada diretamente na mesa, significa que ela "vê" os deslocamentos reais das mesas, mas é sempre bom lembrar que há folgas, portanto o modus operandi não se altera - o operador SEMPRE deverá eliminá-las com o método tradicional de trabalho.