imagino ser uma tarefa no mínimo exaustiva e bem complicada, já que o equipamento não é desenhado para a função.
eu penso que depende de como as coisas são vistas, eu trabalhei com tridimensional manual, com colchões pneumáticos e era possível medir muita coisa ... hoje com as tridimensional CNC é possível medir qualquer coisa ... mas cada um vê de uma forma.
... rugozidade através de padrão, e mesmo assim continua sendo altamente empírico, pois se baseia no que é aceitável ou não baseado num padrão de acabamento de peça e não de aspecto ou medida de ferramenta
citei o rugosímetro por ser a forma mais segura que conheço para saber se uma usinagem está dentro de um padrão ... e desta forma eu acredito que seja possível de alguma forma determinar quando uma ferramenta não produz uma usinagem aceitável ... e não medida, dimensional de uma ferramenta.
Além do mais, um rugosímetro é uma ferramenta bastante cara para avaliar algo subjetivo para um leigo ou uma oficina que talvez não tenha esta necessidade, não é mesmo?
não sei dizer quanto "ao leigo", pois já vi muito leigo trabalhando melhor que muito profissional por aí ... e quanto ao preço do aparelho, hoje existem aparelhos com preços bem atrativos, depende da necessidade da pessoa, pois tanto tem gente que faz CNC com trilhos de gavetas e MDF como pessoas que fazem CNC's ótimas com guias lineares, patins, fusos de esferas e tudo mais ... gente pagando 15 ... 20 ... 25 mil em uma CNC muitas vezes copiada ... mas cada cabeça uma sentença.