Do ponto de vista puramente óptico, a principal característica de uma lente dessas é a distância focal, bem como o perfil da lente, que pode ser bi-convexa ou plano-convexa.
A lente de maior diâmetro (e maior raio óptico??) talvez tenha maior distância focal, mas é necessário avaliar. Quanto maior a distância focal, mais distante a lente vai ficar da peça a ser "usinada" e mais colimado o feixe será, produzindo uma borda menos oblíqua na região do corte. Nesse caso, a lente também será mais fina, operando com menor atenuação do feixe laser e menor aquecimento.
Mas veja, são especulações puramente ópticas.