dá, mas é bem trabalhoso... precisaria fabricar algumas peças e algumas engrenagens e dar um jeito de fazer caber no espaço da grade...
O que eu fiz no meu - instalei apenas um suporte para uma engrenagem (qualquer) que permite por exemplo fazer rosca esquerda.
Como o BV20 possui uma saída reduzida para o trem de engrenagens, não é possivel fazer roscas (milimetros ou polegadas) desengrenando a alavanca de avanço - ela deve estar SEMPRE engrenada, e por isso um conjunto de engrenagens inversoras não será útil