Olá balee,
seja bem vindo...
Legal que voce está encontrando respostas às suas dúvidas - não hesite em perguntar caso não tenha encontrado o que procura - quem sabe possamos te ajudar!
Vamos lá:
Na verdade o melhor fuso é o de "esferas recirculantes", e com certeza é o mais caro não só pelo material que é feito, mas pela capacidade de transmitir movimentos sem esforços e praticamente sem atritos...
Em segundo lugar estão os fusos de rosca trapezoidal, pois dependendo de como são montados e o material e execução, eles ofereçem uma boa resposta aos esforços e ao posicionamento...
Em último lugar, mas não menospresado, estão os fusos de rosca comum (ISO ou rosca americana).
Estes apresentam os menores resultados em relação ao aproveitamento dos movimentos e no posicionamento...
Se puder, use o o melhor mas é claro, levando em consideração o recheio da sua carteira...
Eu diria que uma rosca trapezoidal é melhor que uma rosca comum - se puder dê preferencia a ela...pois está (financeiramente falando) entre os caríssimos fusos de esferas recirculantes e os reles fusos de rosca comum...
Se não tiver jeito mesmo - use uma rosca comum.
Voce pode cortar ou comprar já cortado, mas é claro que terá de fazer um trabalho nas suas pontas para acomodação do sistema de suporte, que pode ser feito com buchas metálicas, materiais sintéticos, rolamentos, etc, e cada um tem suas características mecanicas e fisicas que devem ser respeitadas...
Voce pode optar por esta porca em bronze ou por fazer uma porca em material sintético (PTFE), que tem excelentes resultados, mas acredito que o custo sai elas por elas...depende muito da geometria que se deseja...