Obrigado pelas respostas pessoal.
cebaldocchi o torno é este mesmo, eu estava pensando em colocar um motor trifásico nele também (tenho um de 1/2CV aqui parado e um inversor que estou tentando fazer aqui, só que o inversor está explodindo de X em quando kkk) , será que dai aguenta usinar aço legal?
Carlos, pela internet achei o mesmo que você que o motor era mais forte, mas pelo que medi nele (medições grosseiras, apenas um amperímetro e multímetro) o mesmo chega em 230V @ 0.90~1.25A o que da 287.5 Watts. Fui usinar aço nele (ligando o motor diretamente em um trafo com uma ponte retificadora com varias derivações para controlar a velocidade).
A placa original dele, desmontei (dessoldei quase tudo dela kkkk) e testei vários componentes, e tinham varios queimados, desde resistor até mosfet.