Caro Rodrigo. não sou o mais expert no assunto, alias sou tão leigo ou mais que vc, mas ja fiz algumas experiencia na fabricação de 3 fresadoras.
O que vai definir a robustez da sua maquina é o que vc vai querer fresar nela.
Por exemplo a minha primeira fiz com guias telescopicas de gavetas (funciona, mas as folgas impedem de vc fresar algo mais rigido) p/ mim só serviu p/ fress alguns circuitos impressos e algumas peças em poliacetal.
Depois fiz retirei as guias telescopicas e utilizei eixos de impressoras, ficou melhor, mas ainda assim não tinha firmeza p/ materiais mais duros.
HJ tenho uma mesa coordenada, onde instalei motores de passo nos eixos x e y e fiz o meu eixo z, onde uso uma dremel e um motor hannig como spindle.
Mas faça assim, defina o que vai querer usinar, se for só experiencia começe com as guias telescopicas (são baratas e vc vai ver a coisa acontecer) depois avance. Ao meu ver não adianta vc grastar uma grana alta sem saber ao certo p/ que vai usar a maquina. A minha fiz por hobby e hj uso ela de forma profisional.
Abraços
Sanches