Primeiro: Há alguma forma de eu calcular quanto de ar é necessário para manter a pressão em 8,5 bar?
Você quer saber, qual seria a vazão de ar necessária? Sendo esta a dúvida, a vazão do compressor deverá ser igual a vazão consumida pelas suas máquinas alimentadas na pressão de 8,5 bar. Sendo necessário verificar na curva de capacidade do compressor (Head x Vazão) se o mesmo atende.

Segundo: Há algum perigo em fazer a ligação dos dois em paralelo? Eu imagino que não, pois os dois liberam o ar quanto atinge 12 bar, então mesmo que um encha primeiro que o outro, eles devem se equilibrar, correto? Eu só iria instalar uma valvula de retenção no compressor "escravo", pois como ele alimenta outras máquinas, está mais propenso à vazamentos.

Dentro de minha formação principal na área elétrica, posso fazer uma analogia com duas fontes de alimentação de corrente constante (compressores) carregando um capacitor (vaso de pressão - tanque pulmão). A corrente (fluxo de ar) faz a tensão (similar à pressão de ar) ir aumentando gradativamente no vaso de pressão. Em minha experiência, na área industrial, é comum o uso de compressores iguais (de mesma capacidade) em paralelo, normalmente para aumentar a vazão de ar.

No caso de compressores distintos em paralelo, a pressão máxima será compatível com o compressor de maior pressão de descarga, desde que conecte uma válvula check (retenção) na saída do compressor de menor capacidade de pressão. Os compressores devem ser do mesmo tipo (alternativos, de parafuso, ...).

Obrigado Luciano,
Obrigado Gil,
A propósito, sobre a primeira pergunta, meu problema está bem aí.
O consumo da bomba, pelo datasheet enviado pelo fabricante seria aproximadamente 1,2 m3m. E meu compressor tem a vazão efetica de aproximadamente 1
,25m3m. Porém, ainda assim não dá conta.
Eu entrei em contato várias vezes com o fabricante, e ele fala, fala, e não diz nada... é o complicado de negociar com a China, por isso que estou procurando uma maneira de calcular (ou até verificar na prática) a vazão efetiva necessária para alimentar a bomba corretamente.

Obrigado, Gil,
Era exatamente o nome desta ferramenta que não encontrava.
Vou contactá-los para ver o que consigo.
Agradecido!
Guilherme

Bom pessoal, acabei de ver que não havia dado o parecer final sobre a ligação, então, para deixar os colegar, e quem buscar a informação a par de tudo, aqui vai.
Eu liguei os dois compressores em paralelo.
Um "master" que é o que utilizo na máquina, ligado à um T na linha, com uma valvula manual para fechar e abrir quando quisesse, e um "slave", ligado em paralelo com uma valvula de retenção (para o master não alimentá-lo em caso de pressão baixa), e também com uma valvula, para os momentos que não quero utilizá-lo.
Funcionou perfeitamente.
Só lembrando que a pressão dos dois e a vazão efetiva são as mesmas.
Grande abraço