Boa tarde André.
Na minha opinião acho que você não deve simplesmente se atentar ao preço, mas sim ao serviço em si. Pode até ser que você consiga algo mais em conta, porém mais em conta quanto? Por mais barato que você consiga não vai ser menos que R$ 150,00 por fuso, pois os diâmetros devem ser calibrados h7 nas duas pontas, tem que ser aberta uma rosca fina em uma delas e abrir um canal para anel elástico na outra. Pode parecer coisa simples, mas se o torneiro não tiver capricho, você poderá ter problema com a folga axial do fuso durante sua montagem.
O que você deve se perguntar é: O torneiro para quem você vai mandar, vai realmente respeitar essa precisão? E se caso ele matar algum fuso, ele vai arcar com o prejuízo e comprar outro para você?
Comprando os fusos já usinados direto do fornecedor, caso você tenha algum problema fica fácil reclamar. Se você mandar para um terceiro e tiver algum problema de usinagem daí as coisas começam a complicar.
Como você perguntou minha opinião pessoal, se eu fosse você, mandaria já vir os fusos com as pontas já usinadas para evitar futuras complicações, pois às vezes o barato acaba saindo caro.
Abraços.