Bom dia Andre
Eu também usei polias de tanquinho e cabo de aço na minha maquina no Y E X, porem tive problemas com o cabo deslizando no rasgo V da polia se eu apertava muito a maquina ficava pesada se folgasse ficava deslizando, então e resolvi da seguinte formula (foto anexo) retirei a bucha da polia e cortei a parte com o rasgo V ai eu furei uma polia de vidro elétrico na medida da parte externa da bucha, coloquei a bucha nela e depois na polia dentada, após alinhada fiz 4 furos e parafusei uma na outra, assim ficou alinhada e fixa, depois usei o próprio cabo do vidro elétrico, ficou file no eixo X, tentei fazer o mesmo com o Y como ele tem 80cm de área útil a rosca da polia do vidro elétrico não dava curso então pedi para um torneiro fazer uma peça de nylon com a mesmo fio de rosca da polia do vidro elétrico porem com mais voltas, e também fixando-a da mesma maneira que fiz com a do eixo X ficou alinhada e sem risco de deslizar.
Abs.
Jr