Você pode usar o serviço on-line: https://onlinefilerepair.com/pt/outlookexpress-repair-online.html
Outlook Express repair online

Além disso, você pode parar o erro desligando a configuração auto-compacto:
Claro que seria melhor para descobrir por que ele não vai compacto. Existem algumas razões isto pode acontecer:
Não há espaço suficiente em disco para criar os arquivos temporários (deve ter tanto espaço livre como o uso de armazenamento de mensagens)
Na verdade, o arquivo está em uso. Olhe que diz pasta OE falhou. Então você usar Unlocker para confirmar que o arquivo .dbx é utilizado apenas por OE e não outra coisa. Se assim for, então você pode selecionar um (clique em) qualquer expresso ou pastas locais do Outlook antes da compactação. Tente compactar manualmente (File⇨Folder⇨Compact (Todas as pastas)) para repor OE cronograma compacto.
Se você criou uma nova pasta, em seguida, um OE reiniciar deve corrigi-lo.
Se Você se inscreveu em um monte de newsgroups, em seguida, um folders.dbx poderia ser quebrado. Tente excluir (ou melhor, renomeação) o arquivo. Você vai perder seus newsgroups, mas OE Quando recria o arquivo,-lo você deve parar de dar erros de compactação. Então você pode voltar a subscrever os seus newsgroups, mas fazê-lo um de cada vez