Ola Opalata,
Fica tranquilo ! É assim mesmo ... eu costumo traçar primeiro o roteamento de potencia e depois que a placa esta toda roteada eu coloco a malha de blindagem ...
Como a malha esta conectada a esta trilha, então ela "engole" tudo ....
A trilha que esta fora da malha pertence a outra net, tipo VCC, +5VCC, etc ... não é apenas o ground que tem trilhas grossas, mas é somente o ground que possue malha, tanto na face top, como na face botom ...
Observe: ha tambem duas malhas diferentes : Lado esquerdo VSS e lado direito GND ...
Estas malhas não se comunicam eletricamente, sómente por luz ...
Abraços
Reinaldo