Ibarusso,
Tenha em mente que os valores que foram passados são apenas orientativos - sempre será necessário fazer correções/alterações para adaptar à real necessidade...
O que vale é a percepção e o bom senso...
Fresas pequenas como as que está usando são por natureza frágeis, e por conseguinte todas as velocidades devem ser baixadas, o que me parece de certa forma, óbvio...
Se baixou a RPM e quebrou, é porque o avanço está demasiado alto, e das duas uma:
ou a fresa não teve capacidade de cortar o material (por excesso de vel. avanço) ou porque a fresa não corta mesmo - ou por falta de fio ou por geometria!
Portanto, conclui-se que deve baixar as duas velocidades - o RPM e o avanço...
Como vê, é simples assim - sem mágicas...
Com isso, vai entender e aprender que cada material tem suas características de corte (bem como suas ferramentas), e não adianta usar a experiência positiva que obteve num caso para outros - cada caso é um caso...