Guga,
Se já testou a mesma placa em dois computadores, e o problema continua, provavelmente o problema é só na placa ou cabo...
Eu aposto minhas fichas no cabo (falta de aterramento ou cabo errado para a função)
Isso "SE" estiver tudo certo com o computador - a porta paraleda DEVE ESTAR ajustada como SPP (normal, simple ou coisa que o valha)