Eu trabalhei por um tempo com uma fresadora 5 eixos de grande porte, utilizava servos e drivers Yaskawa.
Presenciei coisa similar uma ou duas vezes. A diferença é que como a máquina era grande, as reduções também eram grandes, assim, dava tempo de acionar o emergencia. O problema, é que também houve colisão por isso, e danificou a máquina.
O fato é que tentamos de tudo, cabeamento, nobreak, drivers, fizemos até várias leituras de sinal, e nunca foi encontrado o motivo.
Apesar de eu não trabalhar mais lá, se encontrar o motivo, ficarei muito grato de saber.
Ps. Me chamam de louco, mas esse é um dos motivos que não confio muito em cirurgias robotizadas...