Experimentei os dois arquivos (sem movimento, pois não tenho maquina), e pude notar que o primeiro arquivo, onde voce gerou curvas interpoladas (G02 ou G03) o Mach3 tende a manter a velocidade, apesar de ser absurdamente alta.

Digo absurdamente porque sua máquina é limitada pela máxima velocidade dos eixos, então se seus eixos X e Y estiverem de fato a 6.500mm/min, de nada adianta colocar F10000...

De qualquer forma - no meu teste aqui (com eixos limitados a 4500mm/min) há uma pequena queda de velocidade na curva, o que é natural e esperado.

Para mim, ajustei o Look Ahead em 150 linhas, e tenho (na mesma janela, em baixo à direita) um ajuste "CV distance Tolerance" de 4 unidades habilitados, e também habilitado o comando "Stop CV on Angles >" 30 graus

No seu print screen, vejo que o comando CV DIst Tolerance está em 180 - diminua isso e vá experimentando

Bom, com o arquivo já enviado que tinha curvas nas arestas de 10 mm de raio não consegui nenhum avanço nem diminuindo nem aumentado o valor de CV Dist Tolerance. Da para perceber que a velocidade chega a 0 na chegada e na saida da curva.
Porém criei um novo desenho com curvas de 50 mm. de diametro e agora sim vai direto, a velocidade F diminui mas chega só ate 3000 o que já é um avanço importante. O que me surpreendeu neste novo desenho é que a medida que aumento o CV Dist Tolerance a maquina sai mais do percurso do desenho e se diminuo fica mais perto do percurso do desenho, não deveria ser ao contrario já que você me indicou diminuir para o caso anterior? Inclusive peguei o desenho com curvas de 10 mm de raio e aumentei o CV absurdamente até chegar em 5.000.000 mas nada mudou.

abri seu arquivo (retangulo) no NCPlot e veja na imagem como ele ficou num dos cantos.
Note também o feed rate da linha selecionada (em amarelo).

Eu tenho o NcPlot, mas só uso para visualizar possíveis gcodes com problema.
O processador para criar gcodes nele não é muito confiável.

Eu não entendi direito sobre sua mecânica.
O que vc tem é uma impressora 3d?
Vc está tentando usá-la para usinagem, ou só pra imprimir?

Não entendi muito bem, ai é o mesmo arquivo e ele apereceu com essas linhas todas? mas quando eu abro no Mach ele aparece bem, a curva normal....é impressora sim.

Abri os dois arquivos juntos e acontece o mesmo problema - a linha laranja é o arquivo quadrado onde vc usou G02 e a linha vermelha o retângulo cujas curvas são formadas de retas

Certo, é por isso que no caso do retangulo a velocidade diminui tanto n? ele fica acelerando e desacelerando o tempo todo n?
No caso, o quadrado tem a curva bem formulada, pelo que eu comentei antes vocês acham que seria impossivel que não diminuisse tanto a velocidade nessa curva de raio 10 mm? Será que tem mais alguma configuração da CV Dist Tolerance?

Certo, é por isso que no caso do retangulo a velocidade diminui tanto n? ele fica acelerando e desacelerando o tempo todo n?

Exato! - a cada reta o sistema quer acelerar até a velocidade pré estabelecida e depois frear - como são retas muito pequenas, a velocidade média nesse trajeto cai vertiginosamente

No caso, o quadrado tem a curva bem formulada, pelo que eu comentei antes vocês acham que seria impossivel que não diminuisse tanto a velocidade nessa curva de raio 10 mm? Será que tem mais alguma configuração da CV Dist Tolerance?

Pois é - eu sei que é uma questão de ajustes de máquina, pois aqui (na simulação) a velocidade média cai muito pouco quando chegam as curvas