Oh! Dúvida cruel.
Paulo, se serve de consolo, tenho a dizer: consta no catálogo que esses motores são protegidos (só esqueceram de dizer contra o que) e de fato, os controladores dos motores brushless são protegidos contra inversão de polaridade, via de regra, já que é muito possível e até muito provável que a inversão ocorra por algum engano.
Outra consideração: o motor encostado em um canto não serve para nada, está morto, né ? Então acho que há uma chance muito razoável de ressuscitá-lo ... eu não hesitaria ... (se até agora não achamos informação, é duvidoso que venhamos a encontrar em futuro próximo, mas sempre pode haver um que tenha o mesmo motor e seja mais corajoso que vc ... he, he, he ...)
ADVERTÊNCIA:
Isto aqui é opinião, pitaco, palpite que não vale dois tostões furados, se deixar escapar a fumacinha mágica, a culpa é exclusivamente sua, já se funfar, reinvindico metade da glória ...