Olá Fabio, eu não tenho nenhuma experiencia de torno, o torneiro da empresa esta me dando muitas dicas, como disse não é um torno de produção, mas é suficiente para fazer mancais, eixos, roscas, etc, tudo com pequena dimenção, apesar do pouco uso, já estou notando uma pequena folga nos eixos, isso prejudica porque o medidor digital esta ligado no eixo, então esta folga passa a ser a diferença, estou com um pouco de receito de abrir pra tentar tirar esta folga, mas ainda não posso, no momento estou tentando zerar o contador para depois fazer as medidas é uma solução "meia boca", como vc já disse as engrenagens são de plastico já penso em troca-las por metal, mas acho que fará muito barulho, vou tirar algumas fotos e as postarei.
um abraço...