normalmente para facear peças ao torno,é necessario travar o carro longitudinal,para que o mesmo não ande quando a ferramenta atinge a peça usinada,o meu torno possui uma trava simples,mas nunca com o parafuso direto ao barramento,na verdade o parafuso puxa uma peça (tipo grampo) sem danificar o barramento,ou então vc pode apoiar o carro,segurando seu manipulo contra a (folga)do pinhão/cremalheira,mas o certo mesmo é usar a trava do próprio carro.