flavio,o meu já está montado e confesso não lembrar exatamente como fiz,mas se não me falha memoria não tinha nenhum parafuso travante no eixo da engrenagem da própria alavanca.
Esse "eixinho" entra prensado, (interferencia) .....
acho mais fácil vc retirar o eixo principal de baixo, onde deslizam as duas alavancas,e fazer o serviço que precisa com a alavanca presa numa morsa.
Vc precisa tirar os anéis elasticos,dois em cada ponta do eixo,um por fora outro por dentro da carcaça de ferro,depois retirar com cuidado as alavancas e suas engrenagens ,mas preste atenção na posição das mesmas na hora da montagem,pois se vc virar,ou inverter elas poderão sofrer algum atrito,já que estão "polidas" nessa posição que já estão.
No meu por exemplo,experimentei inverter a engrenagem por curiosidade,e simplesmente não deslizava lateralmente uma das alavancas,ela travava no meio do eixo.
Boa sorte