Boa tarde amigo!eu trabalho com torno convencional e faço muitos tipos de roscas mais sempre acompanhado de tabelas que são a chave fundamental para o trabalho,nelas estão todas informações importantes para um determinado tipo de rosca por exemplo:uma rosca métrica possui um angulo de 60 graus e seu passo é sempre metrico se for fazer um parafuso m6 normal seu passo e 1.0 e o angulo da ferramenta é 60 graus se for m6 fino que é mf(métrico fino)seu passo é 0.5 e 60 graus.
Nas tabelas possem seu passo e aonde eles pertencem se forem metricos normais ou finos ou polegadas,polegadas finas,ou roscas gás ou npt ou ntps,pra tubos,nas tabelas possuem informações como diâmetro maior,angulo da rosca,fundo do filete passo(se for metrico é em m.m se for polegada é fios por polegada algumas roscas são 60 outras 55 graus)na tabela contem todas informações necessarias para identificar e executar determinado tipo de rosca.
Em um dos meus tópicos(o que preciso para iniciar na usinagem)possui um link para baixar um arquivo que compartilhei com os colegas, é o projetista de maquinas possui muita informação técnica e tem essa tabela baixa que não vai se arrepender e muito bom!qualquer duvida tamo ai!

muito obrigado eniodaniel21 pelas dicas! vo estudar e praticar isso grato!

É fundamental que tenha, pelo menos, Um Pente de Rosca (polegadas e milímetro) um Escantilhão e um paquímetro, e como postado acima, praticar bastante...lembrand o que deve aprofundar a ferramenta bem aos pouquinhos.

O grande segredo é praticar, praticar e praticar.

Edson

Tem uns vídeos no Youtube, Telecurso 2000 também tem uns videos.
http://www.youtube.com/results?search_query=telecurso+2000+mecanica+rosca&oq=telecurso+2000+mecanica+rosca&gs_l=youtube.3...25742.26711.0.27195.6.6.0.0.0.0.286.601.4j1j1.6.0...0.0...1ac.1.0x2eVP8v5n4