Fico feliz que a cópia seja útil
Eu comecei a reescrever o manual novamente en portugues e outro en castellano tentando manter o formato original, mas eu deixei porque eu não tenho conhecimento para fazer desenhos dos fios, nas páginas 16 e 17. O que tenho feito é as tabelas anexas.
Também não pode obter o logotipo de Joinville, eu faria isso em cores. Os disenhos das páginas 18 até 25, penso deijar as originais porque son muito complejas de fazer.
Eu acho que o novo catálogo faria uma boa contribuição de mim para os usuários das máquinas, para aquela nobre empresa e todos aqueles que fizeram os tornos. Por um longo tempo, continuaremos usando o Joinville, sem dúvida. Nos e outros mais
Se houver interesse, posso recolher e enviar arquivos. Possivelmente entre vários membros do fórum pode fazê-lo.
rv