Dependendo das engrenagens que vieram com seu torno tem como fazer alguns passos em polegadas sim
Anexo um programa para fazer combinações com as engrenagens que tiver disponíveis no seu torno.
É preciso criar um arquivo txt contendo as engrenagens que vc tem - para isso preencha os campos das engrenagens numa sequencia e na vertical (e depois aperte "Save GearSet"
No meu caso específico:
as engrenagens que tenho são:
20, 21, 28, 35, 40, 42, 45, 50 (2x), 56, 65, 70, 80, 90 e 100
Deixo marcada a opção "Metric Lead Screw" - passo 3mm em "Lead screw Pitch"
- para fazer rosca em milímetros:
marco o campo " Metric Thread Required"
informo o passo em "Required TPI"
no campo "Knudge Factor" coloco 4,5
Aperte "Calculate" - os resultados aparecem na janela abaixo
- para fazer forca em polegada:
marco o campo "Inch Thread Required"
informo o passo em "Required TPI"
Aperte "Calculate"
O campo "Knudge Factor" para meu torno é 4,5, pois eu tenho uma redução entre a rotação do eixo arvore e a rotação do eixo de força onde se coloca a engrenagem "A" (primeira engrenagem) - este fator leva em consideração esta redução e o passo do fuso que tenho
Algumas vezes é preciso alterar a tolerância de erro para se obter sugestões de engrenagens que caibam na grade - nem todos os passos são possíveis de se fazer por problemas físicos (tamanho das engrenagens)